レビ記 18:14 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ あなたの父の兄弟の妻を犯し、父の兄弟をはずかしめてはならない。彼女はあなたのおばだからである。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ あなたの父の兄弟の妻を犯し、父の兄弟をはずかしめてはならない。彼女はあなたのおばだからである。

リビングバイブル

¹⁴ 父方のおじの妻である義理のおばとも交わってはならない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ おじの妻を犯してはならない。おじの妻に近づいてはならない。彼女はあなたのおばである。

聖書 口語訳

¹⁴ あなたの父の兄弟の妻を犯し、父の兄弟をはずかしめてはならない。彼女はあなたのおばだからである。

レビ記 18:14 相互参照

レビ記 18:13

またあなたの母の姉妹を犯してはならない。彼女はあなたの母の肉親だからである。

レビ記 20:20

人がもし、そのおばと寝るならば、これはおじをはずかしめることであるから、彼らはその罪を負い、子なくして死ぬであろう。